ESPECIFICACIONES DE TUBERÍA A333
Los grados A/SA-333 permiten un servicio a temperatura fría de hasta -150 °F. Material
siempre se proporciona en condiciones normalizadas como mínimo y Charpy Impact
Probado en un rango de temperatura específico para garantizar el cumplimiento de los requisitos.
temperatura de servicio.
MATERIALES Y FABRICACIÓN
La tubería se fabricará mediante un proceso sin costura o de soldadura sin agregar ningún filtro.
metal en la operación de soldadura.
REQUISITOS DE TRATAMIENTO TÉRMICO
Todas las tuberías sin costura y soldadas deberán ser tratadas para controlar su microestructura.
por los siguientes métodos:
- Normalización según A333 / A333M-05 sección 4.2.1.1; sección 4.2.1.2
o la sección 4.2.1.3
- Templado y revenido según A333 / A333M-05 sección 4.2.1.1
- Doble normalizado y templado según A333 / A333M-05 sección 4.2.1.2
TAMAÑOS
¼˝ nominal a 24˝ DE
Espesor de pared: Cédula 10 a XXH
ESPECIFICACIONES Y GRADOS
SA333 y A333: Grados 1, 3 y 6
A671 CC65 CL22 EFW @ -50˚F (alternativa soldada a A333)
BRIDAS Y ACCESORIOS
Bridas – A/SA 350 LF2, LF3
A/SA-420 WPL6, WPL3
7
SIN COSTURA
Las complejas propiedades químicas y físicas de los distintos grados de tubos de acero al carbono.
permitir una amplia gama de uso de servicios. American Piping Products tiene el grado correcto,
tamaño y precio para cumplir con sus requisitos, incluidos A/SA106 Grado B/C y API 5L X-42
a través de X-70. A/SA106 Los grados B y C se utilizan para servicios que van desde estructuras
admite cabezales de tambor de vapor con rangos de temperatura de hasta 800°, grados API 5L X
42 a 70 se utilizan en la industria del agua y el petróleo para transportar líquidos o
como plataformas en plataformas marinas.
Tubería sin costura de ½˝ nominal a 24˝ OD
Espesor de pared: Cédula 40 hasta 4.000˝
ESPECIFICACIONES Y GRADOS DE TUBERÍAS DE ACERO AL CARBONO ESTÁNDAR
A/SA106B/C
A/SA53B
BRIDAS Y ACCESORIOS
Accesorios para soldar a tope de acero al carbono: A/SA234 WPB * WPC
Accesorios forjados de acero al carbono: A/SA105
Bridas de acero al carbono: A/SA105
SOLDADO
American Piping Products distribuye una amplia selección de tuberías soldadas que incluyen
Soldada por Resistencia Electrónica (ERW), Soldada por Fusión Electrónica (EFW) y Doble
Tubería de acero al carbono soldada por arco sumergido (DSAW) junto con sus respectivas bridas
y accesorios. También contamos con tubos de soldadura en espiral A139 – Grado B y A252 Grados 2 y 3.
junto con tubería de cromo-molibdeno A691.
Tubería de carbono (ERW, EFW y DSAW)
¾˝ nominal a 60˝ DE
Espesor de pared: Hasta 1.500˝
TUBO 4130
La tubería sin costura es una tubería fabricada según el programa de tuberías. Tubería de aleación en la industria energética.
generalmente se refiere al material A335, pero en el mercado de petróleo y gas se utiliza tubería 4130.
Este producto se fabrica según la programación de tuberías, pero utiliza A519-4130 como controlador.
especificación perfecta. Luego, el material se trata térmicamente hasta L80, P110 o el
propiedades especificadas por el cliente. Este material se suelda fácilmente y generalmente se utiliza
para aplicaciones sobre el suelo y utiliza accesorios, bridas y otras tuberías
componentes con la misma química 4130. Este producto es una buena alternativa.
para reemplazar elementos de tuberías X65 a X80 donde el uso o reparación es demasiado pequeño para
producción del molino.
A519 – 4130
Mecánica tratada térmicamente L80 y P110.
NPS de 2˝ a 12˝
Horarios 120 al XXH
Muros no programados hasta 1½˝
ESPECIFICACIONES DE TUBERÍA A335
A/SA335 / NPS ¼˝– 24˝ / Horarios 40 a 160, STD, XH y XXH
ALCANCE
Esta especificación cubre tuberías de acero de aleación ferrítica sin costura con pared nominal y pared mínima.
Diseñado para servicio de alta temperatura. La tubería solicitada según esta especificación deberá ser adecuada
para doblar, rebordear (vanstoning) y operaciones de conformado similares, y para soldadura por fusión.
MATERIALES Y FABRICACIÓN
La tubería puede ser acabada en caliente o estirada en frío.
REQUISITOS QUÍMICOS
DESIGNACIÓN UNS: K41545 S50400 K11597 K21590 K91560 P91 también
GRADO: P5 P9 P11 P22 P91 incluye:
COMPOSICIÓN %
Carbono 0,15 máx 0,15 máx 0,05 - 0,15 0,05 - 0,15 0,08 - 0,12 V a 0,18 - 0,25
Manganeso 0,30 - 0,60 0,30 - 0,60 0,30 - 0,60 0,30 - 0,60 0,30 - 0,60
norte a 0,030 -
0.070
Fósforo 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 Ni a 0,40 máx.
Azufre, máx. 0,025 0,025 0,025 0,025 0,010 Al a 0,02 máx.
Silicio, mín. 0,50 máx. 0,25 - 1,00 0,50 - 1,00 0,50 máx. 0,20 -0,50 Cb a 0,06 - 0,10
Cromo 4,00 - 6,00 8,00 - 10,00 1,00 - 1,50 1,90 - 2,60 8,00 - 9,50 Ti a 0,01 máx.
Molibdeno 0,45 -0,65 0,90 - 1,10 0,44 - 0,65 0,87 - 1,13 0,85 - 1,05 Zr a 0,01 máx.
6
ACERO DE ALTA VELOCIDAD
Se utiliza para la fabricación de herramientas, de las que se requiere rendimiento además de una alta ductilidad (brocas helicoidales, herramientas de roscado, segmentos para hojas de sierra circular, brochadores), así como algunas herramientas para trabajar en frío (punzones a punzones), también herramientas de trabajo de desbaste y acabado de aceros de alta resistencia a altas velocidades de corte para el mecanizado de aceros inoxidables y aceros inoxidables, para trabajar en la máquina, peladoras (fresas de alta gama, cuchillas para torno y cepilladoras, brocas, herramientas de roscado, segmentos y hojas de sierra, fresas de tornillo sin fin).
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| SW7M |
HS6-5-2C |
1.3343 |
M2 |
| SW18 |
HS18-0-1 |
1.3355 |
T1 |
| SK5M |
HS6-5-2-5 |
1.3243 |
|
| SK10V |
HS10-4-3-10 |
1.3207
|
Se utiliza para la producción de herramientas manuales simples como hachas, hachas, martillos y herramientas de herrería comunes, yunques, soportes para herramientas de herrería, limas, cuchillos, troqueles, marcadores, herramientas de grabado, anillos de arrastre, punzones para cuchillos, cuero y papel.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| N8E |
C80U |
1.1525 |
W1-C=0,8% |
| N9E |
|
|
W1-C=0,9% |
| N10E |
C105U |
1.1545 |
W1-C=1,0% |
| N12E |
C125U |
1.1563 |
W1-C=1,2% |
ACERO PARA HERRAMIENTAS PARA TRABAJO EN CALIENTE
Se utiliza para catalogar los elementos de moldes para fundición a presión, herramientas de extrusión para aleaciones de bajo punto de fusión, insertos de matriz, matrices, troqueles, punzones, troqueles que trabajan bajo carga pesada, matrices de martillo de tamaño mediano y ranuras profundas, matriz cargada con insertos, herramientas de extrusión, laminación de roscas de zapatas, matrices de trefilado, matrices para aleaciones de hierro, etc.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| WCL |
X37CrMoV5-1 |
1.2343 |
H11 |
| WCLV |
X40CrMoV5-1 |
1.2344 |
H13 |
| WNL |
55NiCrMoV7 |
1.2714 |
L6 |
| WLV |
32CrMoV12-28 |
1.2365 |
H10 |
| WWS1 |
X30WCrV5-3 |
1.2567 |
|
| WWV |
X30WCrV9-3 |
1.2581 |
H21 |
ACERO PARA HERRAMIENTAS PARA TRABAJO EN FRÍO
Se utiliza en la producción de kits de herramientas para punzonado y corte de chapa, mordazas de laminación de roscas en frío, matrices y punzones para la cuchilla de extrusión para corte de madera y metal, cinceles neumáticos, punzones, cortadores, matrices en frío, moldes para doblar, enderezar rodillos, etc.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| NC6 |
|
|
|
| NC10 |
|
|
|
| NC11 |
X210Cr12 |
1.2080 |
D3 |
| NC11LV |
X153CrMoV12 |
1.2379 |
D2 |
| NMV |
90MnCrV8 |
1.2842 |
O2 |
| NZ3 |
60WCrV8 |
1.2550 |
T1 |
El acero al carbono se utiliza en la producción de cojinetes medios, como ejes, cigüeñales, excéntricas y dentadas, husillos, rodillos, rotores de bombas, pistones, palancas, cuñas, varillas, tornillos, anillos, etc.
De la construcción surgen aceros no aleados, soldados, remachados y unidos mediante tornillería funcionando a temperatura ambiente.
El acero de corte se utiliza para el mecanizado en máquinas herramienta automáticas y de alta velocidad para roscado.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| 20 |
C22 |
1.1151 |
1020 |
| 45 |
C45 |
1.1191 |
1042 |
| 55 |
C55 |
1.1203 |
1055 |
| St5 |
S275J2 |
1.0145 |
|
| R35 |
E235N |
1.0308 |
1010 |
| P355 |
P355GH |
1.0473 |
|
| ST3S |
S235JR |
1.0038 |
|
| 18G2A |
S355J2G3 |
1.0045 |
|
| A1OX |
11SMn30/9SMn28 |
1.0715 |
|
| |
11SMnPb28 |
1.0718 |
|
Apropiado para la producción de productos muy cargados, expuestos a golpes, torsión o vibraciones, como ejes, cigüeñales, rotores, álabes de turbinas de vapor, husillos, palancas, ejes de vehículos, bielas, ejes, bombas y prensas, piezas de control, anillos.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| 36HNM |
36CrNiMo4 |
1.6511 |
4340 |
| 34HNM |
34CrNiMo6 |
1.6582 |
4337 |
| 40H |
41Cr4 |
1.7035 |
5140 |
| 25HM |
25CrMo4 |
1.7218 |
4130 |
| 35HGS |
|
|
|
| 40HM |
42CrMo4 |
1.7225 |
4140 |
Adecuado para piezas de máquinas con núcleo de alta resistencia y dureza superficial muy alta.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| 40HMF |
40CrMoV4-6 |
1.7711 |
|
| 38HMJ |
41CrAlMo7-10 |
1.8509 |
D6 |
Práctico para la producción de piezas de máquinas con capa superficial requerida con alta dureza y núcleo dúctil, como engranajes, tornillos, ejes, manguitos, piezas de gran tamaño que deben soportar presiones y cargas muy altas.
Especificaciones técnicas:
| PN |
ES |
Werkstoff n.º |
AISI |
| 16HG |
16MnCr5 |
1.7131 |
5115 |
| 15HN |
17CrNi6-6 |
1.5918 |
|
| 17HNM |
18CrNiMo7-6 |
1.6587 |
4820 |
| 18GHT |
|
|
|
| 20HG |
20MnCr5 |
1.7147 |
5120 |
| 18H2N2 |
19CrNi8 |
1.2722 |
|
Nombre :WB36 (T36/P36, 15NiCuMoNb5-6-4) TUBOS LAMINADOS EN CALIENTE PARA APLICACIONES DE ALTA TEMPERATURA Y PRESIÓN
Definición :
WB36 es un acero bainítico Ni-Cu-Mo microaleado con niobio. También se conoce como 15NiCuMoNb5-6-4 según EN 10216-2 y VdTÜV377/2, T36 según ASTM A 213 y P36 según ASTM A 335.
Solicitud:
Este grado se utiliza principalmente en líneas de agua de alimentación de alta presión y temperatura media (cerca de 400 °C).
Desafíos:
WB36 exhibe excelentes propiedades de alta resistencia hasta 450 °C. El peso reducido de los componentes de las tuberías de agua de alimentación en comparación con el acero al carbono convencional permite una mejor resistencia a la fatiga térmica y una muy buena transferencia de calor.
Las ventajas clave de Best Pipeline incluyen:
- Producción y suministro de nuestros propios productos de acero, especialmente tubos para calderas de los grados X10CrMoVNb9-1 y X10CrWMoVNb9-2, así como otros materiales diseñados para servicio a alta temperatura.
- Diseño de piezas de caldera, elementos de tubería, racores en Y y en T.
- Prefabricación y montaje de calderas y tuberías industriales.
- Servicios:
- consultas técnicas sobre la preparación de contratos/acuerdos de entrega, producción y montaje con el fin de proporcionar un control/inspección constante sobre el cumplimiento de los requisitos enumerados en las “Condiciones Técnicas de Entrega” y los “Requisitos de Construcción y Puesta en Servicio”.
- Inspección y control de los procesos tecnológicos según contratos/convenios para asegurar su realización en el tiempo acordado, reducción de costos y calidad del producto final.
- examen y prueba seguidos de la aceptación final realizada por los organismos notificados. Pruebas de fluencia adicionales de materiales diseñados para el servicio de alta temperatura.
- Exámenes preliminares gratuitos de tuberías en servicio utilizando un SFM portátil para determinar su evaluación de vida y evaluar la necesidad de reparaciones, modernizaciones o nuevas inversiones.
| 1. Tuberías de acero para equipos a presión. Tuberías de acero no aleado con propiedades especificadas a temperatura ambiente – fabricadas de acuerdo con la norma PN-EN 10216-1: |
P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2
|
| 2. Tuberías para fines de presión en temperaturas elevadas – Tuberías de calderas – fabricadas de acuerdo con la norma PN-EN 10216-2: |
P195GH, P235GH, P265GH, 16Mo3, 14MoV6-3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10, X10CrMoVNb9-1, X10CrWMoVNb9-2 |
| 3. Tuberías para uso a presión de acero de grano fino – fabricadas de acuerdo con la norma PN-EN 10216-3: |
Calidad estándar: P355N, P460N, P620Q, P690Q;
- Para aplicación a temperaturas elevadas: P275NH, P355NH, P460HN, P620QH, P690QH;
- Para aplicación a bajas temperaturas: P275NL1, P355NL1, P460NL1, P620QL, P690QL1;
- Para aplicación a bajas temperaturas especiales: P275NL2, P355NL2, P460NL2, P690QL2
|
| 4. Tuberías para uso a presión fabricadas en acero aleado y no aleado para aplicación a bajas temperaturas – fabricadas de acuerdo con la norma PN-EN 10216-4: |
P215NL, P255QL, P265NL, 26CrMo4-2, 11MnNi5-3, 13MnNi6-3, 12Ni14, X12Ni5, X10Ni9
|
| 5. Tubos de acero sin costura para uso a presión – tubos de acero resistente a la corrosión – fabricados de acuerdo con la norma PN-EN 10216-5: |
X2CrNi18-9, X2CrNi19-11, X5CrNi18-10, X6CrNiTi18-10, X6CrNiNb18-10, X2CrNiMo17-12-2, X5CrNiMo17-12-2, X1CrNiMoN25-22-2, X6CrNiMoTi17-12-2, X2CrNiMo18-14-3, X1NiCrMoCu25-20-5, X2CrNiMoN22-5-3, X15CrNiSi25-20
|
| 6. tuberías de acero para el transporte de fluidos combustibles – tuberías de clase de requisito A – fabricadas de acuerdo con la norma PN-EN 10208-1: |
L210GA, L235GA, L245GA, L290GA, L360GA
|
| 7. tuberías de acero para el transporte de fluidos combustibles – tuberías de clase de requisito B – fabricadas de acuerdo con la norma PN-EN 10208-2: |
L210GA, L235GA, L245GA, L290GA, L360GA
|
